Vasile Goldișs politische Ideen lassen sich nicht in einem einzigen Satz über die Vereinigung zusammenfassen. Vor 1918 befasste er sich mit den Rechten der Rumänen in Ungarn und der Nationalitätenfrage in der Monarchie. Im Jahr 1918 setzte er sich für die Selbstbestimmung ein und wirkte an einem demokratischen Programm mit. Nach der Vereinigung kehrte er zur Pflicht des neuen Staates zurück, die Rechte der mit ihm lebenden Bevölkerungsgruppen zu achten. Seine Texte sollten in zeitlicher Reihenfolge gelesen werden, weil sich die politische Lage grundlegend änderte.
Die Nationalitätenfrage vor dem Krieg
Goldiș kannte den nationalen Streit sowohl als Lehrer an rumänischen Schulen als auch als Abgeordneter im Budapester Parlament. Zwischen 1906 und 1910 konnte er dort über die Stellung der Rumänen in einem Staat sprechen, der eine Politik der Vereinheitlichung verfolgte. Für ihn ging es nicht nur um die Sprache zu Hause. Betroffen waren Schule, Verwaltung, Vertretung und die Möglichkeit zur Teilnahme am öffentlichen Leben.
1912 veröffentlichte er in Arad auf Ungarisch die Schrift „A nemzetiségi kérdésről“, auf Rumänisch als „Despre problema naționalităților“ bekannt. Die Wahl des Ungarischen war bedeutsam: Er wandte sich auch an Leser außerhalb der rumänischen Gemeinschaft und an eine Debatte im ungarischen Staat. Die Schrift war kein Aufruf zu einer Volksversammlung, sondern ein Versuch politischer Analyse.
Die Bibliografie der Kreisbibliothek „George Barițiu“ nennt auch eine spätere rumänische Ausgabe. Wer nach dem Text von 1912 sucht, sollte daher zwischen der ursprünglichen Broschüre und später erschienenen Übersetzungen unterscheiden. Formulierungen lassen sich vergleichen. Einen ursprünglich auf Ungarisch veröffentlichten Satz sollte man jedoch nicht ohne Weiteres als rumänisches Originalzitat ausgeben.
Selbstbestimmung im Jahr 1918
Der Zusammenbruch Österreich-Ungarns veränderte den Rahmen der Argumentation. Im Oktober 1918 bekräftigte die von der Führung der Rumänischen Nationalpartei in Oradea angenommene Erklärung das Recht der Rumänen, selbst über ihre Zukunft zu entscheiden. Goldiș wirkte an ihrer Abfassung mit. Im November forderte der Zentrale Rumänische Nationalrat die Übertragung der Staatsgewalt in den von Rumänen bewohnten Gebieten.
Bei den Verhandlungen in Arad lehnte die rumänische Führung eine Lösung ab, die die Gebiete trotz zugesagter Autonomie unter der Macht Budapests belassen hätte. Für Goldiș war der Unterschied wesentlich: Die Forderung bezog sich nicht nur auf örtliche Verwaltung, sondern auf das Recht einer Gemeinschaft, ihre staatliche Zugehörigkeit zu bestimmen. Deshalb unterstützte er die Einberufung einer repräsentativen Versammlung statt eines Beschlusses, den allein die in Arad versammelten Führungspersonen gefasst hätten.
In Alba Iulia erklärte die Resolution die Vereinigung mit Rumänien. Der Text entstand aus Goldișs Vorarbeit und der gemeinsamen Beratung am Vortag. Jede einzelne Bestimmung einem einzigen Verfasser zuzuschreiben, ist schwierig. Treffender ist es, die Resolution als Ausdruck einer politischen Führung zu lesen, in der Goldiș eine wichtige Rolle bei Formulierung und Vorstellung spielte.
Demokratie, soziale Reformen und Freiheiten
Die Resolution beschränkte sich nicht auf die Gebietsfrage. Sie verlangte gleiche, direkte und geheime Wahlen für Frauen und Männer ab 21 Jahren, Presse-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit, eine Bodenreform und Rechte für Industriearbeiter. Diese Punkte zeigen, dass die Versammlung einen Staat vor Augen hatte, der auch die politischen und sozialen Verhältnisse verändern sollte.
Nicht alle diese Ideen waren persönliche Erfindungen Goldișs. Im Zentralen Rumänischen Nationalrat saßen auch Sozialdemokraten, und der Entwurf wurde vor der Abstimmung beraten. Dass Goldiș den Text vorbereitete und vortrug, zeigt dennoch, dass er öffentlich für ein Programm eintreten konnte, das über die nationale Forderung hinausging.
Besondere Bedeutung hat die Bestimmung zur nationalen Freiheit der mit den Rumänen lebenden Völker. Sie verlangte Unterricht, Verwaltung und Rechtsprechung in der eigenen Sprache sowie politische Vertretung. Der Grundsatz des Zusammenlebens wurde gerade bei der Schaffung der neuen politischen Ordnung formuliert. Wie er in den folgenden Jahren umgesetzt wurde, ist eine andere historische Frage als der Inhalt des Beschlusses.
Haltungen nach der Vereinigung
Eine in „Crisia“ veröffentlichte Studie verfolgt Goldișs Äußerungen über Minderheiten in den 1920er Jahren. Sie zeigt, dass er die Achtung ihrer Interessen und Rechte forderte und ein gutes Zusammenleben mit dem Vertrauen in den rumänischen Staat verband. Die Dokumentation umfasst Erklärungen und Presseartikel aus den Jahren 1922, 1925 und 1926. Das ist wichtig: Für ihn blieben die Grundsätze von 1918 nicht bloß ein feierlicher Absatz.
Zugleich müssen Reden aus der Zwischenkriegszeit mit den Spannungen und Grenzen ihrer Epoche gelesen werden. Man sollte ihm weder automatisch eine heutige Auffassung von Minderheitenrechten zuschreiben noch seine eindeutigen Äußerungen für Gleichberechtigung übergehen. Eine sorgfältige Bewertung stellt die Schrift von 1912, die Dokumente von 1918 und die späteren Stellungnahmen nebeneinander.
Goldișs Gedanken treten in dieser Entwicklung besonders deutlich hervor. Er verteidigte die Rechte einer Gemeinschaft, die sich in einem Staat benachteiligt sah. Danach verlangte er, dass der neue Staat eine solche Benachteiligung gegenüber anderen nicht wiederhole. Zwischen Grundsatz, Formulierung und Umsetzung liegen Unterschiede, die erforscht werden müssen. Der Gang seiner Argumentation lässt sich jedoch in den Dokumenten verfolgen.
Weiterlesen
- Vasile Goldiș und die Rumänische Nationalpartei
- Die Verhandlungen in Arad
- Die Resolution von Alba Iulia
Quellen
- Kreisbibliothek „George Barițiu“, biografischer Eintrag Vasile Goldiș.
- „Crisia“, Studie über Goldiș und die Minderheiten.
- Digitale Bibliothek Arad, historisches Dokument.
- AGERPRES, Dokumentation zum hundertjährigen Jubiläum der Vereinigung.
- Historia, Beitrag über die Vereinigungsresolution.