Zum Inhalt springen

Über ihn

Die Erklärung von Oradea aus dem Jahr 1918

Wie die Selbstbestimmungserklärung der Rumänen entstand und warum ihre Verlesung im Parlament wichtig war.

Im Oktober 1918 traf sich die Führung der Rumänischen Nationalpartei in Oradea und nahm eine Erklärung über das Recht der Rumänen in Siebenbürgen und den ungarischen Teilen der Monarchie an, selbst über ihre Zukunft zu entscheiden. Vasile Goldiș wirkte an ihrer Abfassung mit. Einige Tage später las Alexandru Vaida-Voevod das Dokument im Parlament in Budapest vor. Zwischen diesen Ereignissen wurde aus einer Parteiposition ein politischer Akt, der in der Hauptstadt des Staates öffentlich bekannt gemacht wurde.

Ein Herbst des politischen Wandels

Der Erste Weltkrieg näherte sich seinem Ende, und Österreich-Ungarn befand sich in einer tiefen Krise. Für die von der Rumänischen Nationalpartei vertretenen Rumänen erhielten die jahrelang innerhalb des dualistischen Systems erhobenen Forderungen eine neue Bedeutung. Es ging nicht mehr nur darum, Rechte innerhalb der bestehenden Ordnung zu erlangen. Die Frage war nun, wer über die Zukunft der Gemeinschaft entscheiden durfte.

Die Erklärung von Oradea antwortete auf diesen Wandel. Sie berief sich auf das Selbstbestimmungsrecht der rumänischen Nation, eine politische Sprache, die sich im Europa des Jahres 1918 zunehmend verbreitete. Sie ist nicht als isolierter Akt zu lesen. Ihr gingen parlamentarische Erfahrungen, innerparteiliche Debatten und eine rasche Verschiebung des Machtverhältnisses in der Monarchie voraus.

Das Datum des Dokuments erscheint in den Quellen teils unterschiedlich, weil alter und neuer Kalender verwendet wurden. Viele Überblicksdarstellungen nennen den 12. Oktober 1918 für die Sitzung in Oradea und den 18. Oktober für die Verlesung im Parlament. Wenn ein historischer Text auch eine andere Datierung angibt, sollte man zunächst die Kalenderregel prüfen, statt zwei verschiedene Erklärungen anzunehmen.

Die unterschiedlichen Rollen von Goldiș und Vaida-Voevod

Die Geschichte des Dokuments wird gelegentlich mit nur einem Namen zusammengefasst. Genauer ist es, zwischen den Personen, die den Text vorbereiteten, dem Gremium, das ihn annahm, und dem Abgeordneten, der ihn öffentlich verlas, zu unterscheiden. Goldiș war an der Ausarbeitung beteiligt. Der Exekutivausschuss der Rumänischen Nationalpartei nahm die Erklärung an. Alexandru Vaida-Voevod verlas sie im Budapester Parlament.

Diese Arbeitsteilung schmälert keine der Rollen. Sie zeigt vielmehr, wie die rumänische politische Führung arbeitete: Dokumente wurden gemeinsam beraten und dann von einem Vertreter in einer Institution vorgetragen. Goldiș konnte dank seiner Erfahrung als Lehrer, Publizist und ehemaliger Abgeordneter einen überzeugend begründeten Text formulieren. Vaida-Voevod verfügte über die parlamentarische Rednertribüne, um ihn bekannt zu machen.

Die Erklärung hielt fest, dass eine parlamentarische Mehrheit nicht anstelle der rumänischen Nation entscheiden konnte. Es ging um die Anerkennung eines kollektiven politischen Subjekts. Dieser Gedanke stand im Mittelpunkt der Schritte im November, als der Zentrale Rumänische Nationalrat die Übertragung der Staatsgewalt forderte und eine repräsentative Versammlung einberief.

Von Oradea nach Arad

Ende Oktober 1918 entstand der Zentrale Rumänische Nationalrat mit Vertretern der Rumänischen Nationalpartei und der rumänischen Sozialdemokraten. Goldiș gehörte ihm an. Das Gremium arbeitete in Arad und ging von der Grundsatzerklärung zu konkreten Maßnahmen über: örtliche Räte organisieren, für Ordnung sorgen und mit der Regierung in Budapest verhandeln.

Im November verlangte eine Note an die ungarische Regierung die Übergabe der politischen und administrativen Macht in den betroffenen Gebieten. Goldiș verfasste den Text. Die Erklärung von Oradea hatte das Entscheidungsrecht verkündet; die Note aus Arad forderte nun dessen institutionelle Folgen. Das ist der Unterschied zwischen einem Programm und seiner Umsetzung.

Die Verhandlungen mit der Delegation unter Oszkár Jászi führten nicht zur Anerkennung der rumänischen Selbstbestimmungsforderung. Daraufhin entschied sich die rumänische Führung für die Einberufung der Großen Nationalversammlung in Alba Iulia. Sie sollte der Entscheidung einen repräsentativen Rahmen geben. Die dort angenommene Resolution ging in Inhalt und politischer Wirkung über die Erklärung von Oradea hinaus, ist ohne diesen ersten Schritt aber nicht zu verstehen.

Die Erklärung aus heutiger Sicht lesen

Das Dokument zeigt einen Übergang. Es stammt noch von einer Partei, die im parlamentarischen System der Monarchie gearbeitet hatte. Ihren Anspruch stützte sie nun aber auf das Recht einer Gemeinschaft, sich aus der Logik dieses Systems zu lösen. Deshalb hat die Verlesung im Budapester Parlament besonderes Gewicht: Die Selbstbestimmung wurde gerade in jener Institution gefordert, deren alleiniger Entscheidungsanspruch bestritten wurde.

Für Leser ist die Erklärung auch eine Übung in historischer Genauigkeit. Sie ist weder die Resolution von Alba Iulia noch das Manifest „Către popoarele lumii“. Jeder Text hatte sein eigenes Publikum und seinen eigenen Zeitpunkt. Die Erklärung legte die politische Position fest, von der die nächsten Schritte ausgingen. In Arad und Alba Iulia wurde daraus ein Prozess der Organisation und Entscheidung.

Weiterlesen

Quellen

  • Historia, Porträt Vasile Goldișs.
  • Historia, Geschichte des Zentralen Rumänischen Nationalrats in Arad.
  • Akademische Studie zur Erklärung von Oradea.
  • AGERPRES, Dokumentation zur Großen Vereinigung.