Em outubro de 1918, a direção do Partido Nacional Romeno reuniu-se em Oradea e adotou uma declaração sobre o direito dos romenos da Transilvânia e das partes húngaras da monarquia de decidirem o seu próprio futuro. Vasile Goldiș participou na sua redação. Alguns dias depois, Alexandru Vaida-Voevod leu o documento no Parlamento de Budapeste. Entre estes dois momentos encontra-se a transição de uma posição de partido para um ato político tornado público na capital do Estado.
Um outono em que o quadro político se estava a mudar
A Primeira Guerra Mundial aproximava-se do fim, e a Áustria-Hungria atravessava uma crise profunda. Para os romenos representados pelo Partido Nacional Romeno, as reivindicações formuladas durante anos no âmbito do sistema dualista ganhavam um novo sentido. Não se tratava apenas de obter direitos dentro do existente. Colocava-se a questão de quem tinha a autoridade para decidir o futuro da comunidade.
A Declaração de Oradea respondeu a esta mudança. Invocou a autodeterminação da nação romena, numa linguagem política que circulava cada vez mais na Europa de 1918. Não deve ser lida como um ato isolado. Era o resultado da experiência parlamentar, dos debates no partido e da rápida mudança da relação de poder na monarquia.
A data do documento às vezes aparece em formas diferentes porque as fontes usam o calendário antigo e o calendário novo. O marco usado em muitas sínteses é 12 de outubro de 1918 para a reunião em Oradea e 18 de outubro para a leitura no Parlamento. Quando um texto histórico também reproduz a outra datação, é útil verificar a convenção calendárica antes de supor a existência de duas declarações.
Papéis distintos de Goldiș e Vaida-Voevod
A história do documento é às vezes resumida por um único nome. Uma descrição mais precisa distingue entre aqueles que prepararam o texto, o organismo que o adotou e o deputado que o leu em público. Goldiș teve um papel na elaboração. O Comité Executivo do Partido Nacional Romeno adotou a declaração. Alexandru Vaida-Voevod deu-lhe voz no Parlamento de Budapeste.
Esta divisão não diminui o papel de nenhum deles. Pelo contrário, mostra como funcionava a liderança política romena: os documentos eram discutidos coletivamente, depois um representante os defendia num quadro institucional. Goldiș, com a sua experiência de professor, publicista e antigo deputado, estava preparado para formular um texto com força argumentativa. Vaida-Voevod tinha o tribuna parlamentar para o tornar conhecido.
A declaração afirmou que uma maioria parlamentar não podia decidir em nome da nação romena. A questão era o reconhecimento de um sujeito político coletivo. Esta ideia iria estar no centro das ações de novembro, quando o Conselho Nacional Romeno Central pediu a transferência da autoridade e convocou uma assembleia representativa.
De Oradea a Arad
No final de outubro de 1918, foi formado o Conselho Nacional Romeno Central, com representantes do Partido Nacional Romeno e dos social-democratas romenos. Goldiș tornou-se um dos seus membros. O organismo funcionou em Arad e passou da declaração de princípio para ações concretas: a organização dos conselhos locais, a manutenção da ordem e a relação com o governo de Budapeste.
Em novembro, a nota dirigida ao governo húngaro pediu a entrega do poder político e administrativo nos territórios visados. Goldiș redigiu o texto. Se a declaração de Oradea anunciava o direito de decidir, a nota de Arad exigia consequências institucionais desse direito. Existe uma diferença importante entre o programa e a sua implementação.
As negociações com a delegação liderada por Oszkár Jászi não levaram ao reconhecimento do pedido romeno de autodeterminação. Nesse ponto, a liderança romena optou por convocar a Grande Assembleia Nacional de Alba Iulia. Esta devia dar à decisão um quadro representativo. A resolução adotada lá superou a declaração de Oradea em conteúdo e efeito político, mas não pode ser compreendida sem o primeiro passo.
Como pode ser lida hoje a declaração
O documento mostra um momento de transição. Está ainda formulado por um partido que atuava no sistema parlamentar da monarquia, mas baseia o seu pedido no direito de uma comunidade de se afastar da lógica desse sistema. Por isso, a sua leitura no Parlamento de Budapeste tem uma força particular: a afirmação da autodeterminação foi feita mesmo na instituição cujo direito de decidir sozinha estava a ser contestado.
Para o leitor, a declaração é também um exercício de precisão histórica. Não é a Resolução de Alba Iulia nem o manifesto „Para os povos do mundo”. Cada texto teve outro público e outro momento. A declaração estabeleceu a posição política a partir da qual se deram os passos seguintes. Arad e Alba Iulia transformaram-na num processo de organização e decisão.
Leia também
Fontes
- historia.ro
- historia.ro
- www.academiatm.ro
- agerpres.ro