انتقل إلى المحتوى

عنه

فاسيلي غولديش: سيرة ذاتية

حياة فاسيلي غولديش من المدرسة والصحافة إلى قرار ألبا يوليا والمجلس الحاكم وجمعية أسترا.

بقي فاسيلي غولديش في تاريخ رومانيا بخطابه في ألبا يوليا وعرضه قرار الاتحاد يوم 1 ديسمبر 1918. ولخص ذلك اليوم عمل معلم وصحفي وسياسي سعى عقودا إلى منح الرومانيين في ترانسيلفانيا والأجزاء المجرية من المملكة صوتا سياسيا. لكن حياته بدأت في قرية بمنطقة أراد، ومر طريقه إلى منبر الجمعية بالمدارس وهيئات التحرير والنقاشات البرلمانية.

الطفولة والدراسة

ولد غولديش يوم 12 نوفمبر 1862 في موتشيرلا، وهي بلدة بمحافظة أراد تحمل اسمه اليوم. وتذكر بعض الملخصات 25 نوفمبر، بينما تورد مواد أخرى تاريخا مزدوجا 12/24 نوفمبر. ولا ينبغي تقديم هذه الصيغ بوصفها تحويلا واحدا متطابقا. وكان ابن كاهن أرثوذكسي. ونشأ في بيئة أدت فيها المدرسة والكنيسة واللغة الرومانية دورا عاما، لا عائليا فقط. ودرس الابتدائية في بلدات منطقة أراد، ثم الثانوية في المدينة.

درس الآداب والفلسفة في جامعتي بودابست وفيينا بمنحة من الأسقفية الرومانية الأرثوذكسية في أراد. وهناك تأهل لتدريس التاريخ واللاتينية. وتختلف الملخصات السيرية بشأن سنة انتهاء دراسته: إذ تذكر كثير منها سنة 1885، بينما ترجح دراسة للوثائق المدرسية سنة 1886. ويستحق الفرق الظهور، لأن تحويل تاريخ متداول في السير إلى يقين سيخفي مشكلة المصادر نفسها.

في فيينا وبودابست، اتصل بالجمعيات الطلبةية الرومانية، ومنها «رومانيا الشابة» و«بيترو مايور». وبالنسبة إلى الشباب الروماني في المملكة، أكملت هذه الجمعيات التعليم الجامعي بالقراءة والنقاش والروابط مع مراكز ثقافية أخرى. وهكذا جمع تكوين غولديش بين مهنة التعليم والاهتمام بالحياة العامة.

معلم في كارانسيبيش وبراشوف

بعد الدراسة، درّس غولديش التاريخ واللاتينية في المعهد التربوي اللاهوتي بكارانسيبيش حتى سنة 1889. ثم أمضى فترة أطول في الثانوية الرومانية ببراشوف حتى سنة 1901. وقبل شهرته سياسيا، عمل يوميا مع الطلبة والحاجات العملية للتعليم الروماني. وألف كتبا مدرسية في التاريخ واللاتينية ومواد أخرى للمدرسة.

لم تكن الكتب المدرسية نشاطا ثانويا. ففي نظام أمكن فيه للغة التدريس ومضمون التاريخ أن يصبحا موضوعين سياسيين، كان الكتاب المدرسي أداة ثقافية. وتبين الدراسات عن كتب التاريخ التي كتبها في براشوف أنها تحتاج إلى القراءة في إطار النزاعات حول تعليم الرومانيين في المملكة. وتفسر هذه الخبرة توليه مسؤوليات الشؤون الدينية والتعليم العام بعد سنة 1918.

تجاوز غولديش التدريس داخل الفصل في براشوف. فشارك في المبادرات الثقافية وتعاون مع الصحافة الرومانية. وزاد تضامنه مع أصحاب المذكرة وانضمامه إلى الحزب الوطني الروماني وضوح جانبه السياسي. ولم يكن هذا التطور قطيعة مع مهنة التعليم. فقد تعامل مع المدرسة والصحافة والتمثيل البرلماني بوصفها أجزاء من مسألة واحدة: وصول مجتمع إلى مؤسساته الخاصة وحقوق معترف بها.

أراد والصحافة والسياسة

استقر في أراد سنة 1901. وعمل في محيط الأسقفية الرومانية الأرثوذكسية ومدرسة البنات، ثم انخرط أكثر فأكثر في سياسة الحزب الوطني الروماني. وكانت أراد مركزا يضم مطابع وجمعيات ومحامين ومعلمين وكهنة ناقشوا أساليب الحركة الوطنية. ووجد غولديش فيها مجالا تتحول فيه خبرته معلما إلى تنظيم عام.

بين 1906 و1910، كان نائبا في برلمان بودابست. وأتاح له العمل البرلماني منبرا لمطالب الرومانيين، واحتكاكا مباشرا بحدود النظام السياسي في المجر المزدوجة. وظهرت داخل الحزب خلافات حول المشاركة البرلمانية والعلاقة مع الحكومة. ودعم غولديش العمل السياسي وحاول الحفاظ على اتجاه مشترك في فترات النزاع.

منذ سنة 1911، أدار صحيفة «رومانول» في أراد، وهي مطبوعة مرتبطة بقيادة الحزب الوطني الروماني. ولم تكن الصحيفة الوحيدة التي عمل فيها، لكنها أصبحت الأقرب ارتباطا باسمه. وأنشأت هيئة التحرير ومطبعة «كونكورديا» بنية مكنت الأفكار والنداءات والنقاشات من الوصول إلى جمهور أوسع. وخاضت الصحيفة أيضا سجالات مع «تريبونا»، ما يدل على أن للحركة الرومانية توترات داخلية فعلية، ولم يكن لها صوت واحد متفق عليه دائما.

سنة 1918

غيّر انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية بسرعة معنى المطالب السياسية. ففي أكتوبر 1918، شارك غولديش في صياغة إعلان تقرير المصير الذي تبنته قيادة الحزب الوطني الروماني في أوراديا. وقرأه ألكساندرو فايدا فويفود بعد ذلك في برلمان بودابست. وفي نهاية الشهر، انضم غولديش إلى المجلس الوطني الروماني المركزي الذي ضم ممثلين عن القوميين الرومانيين والاشتراكيين الديمقراطيين الرومانيين.

عمل المجلس في أراد وسعى إلى تولي السلطة السياسية والإدارية في المناطق التي يسكنها الرومانيون. وصاغ غولديش المذكرة الموجهة إلى الحكومة المجرية في نوفمبر 1918، وشارك في مفاوضات أراد مع الوفد بقيادة أوسكار ياسي. ولم تسفر المحادثات عن اتفاق بشأن تقرير المصير. وفي هذا السياق، اختارت القيادة الرومانية الدعوة إلى جمعية تمثيلية بدلا من إعلان تصدره مجموعة ضيقة من القادة وحدها.

صاغ غولديش بيان «إلى شعوب العالم» الذي عرض قضية الرومانيين أمام الرأي الدولي. وأعد أيضا مشروع القرار للجمعية الوطنية. ونوقش النص وأُكملت صيغته مع القادة الآخرين عشية الاجتماع. ويصح الاعتراف بدوره مؤلفا للمشروع ومشاركا في تحرير الصيغة النهائية، من دون تحويل وثيقة جماعية إلى عمل رجل واحد.

ألبا يوليا وما بعد الاتحاد

في 1 ديسمبر 1918، ألقى غولديش الخطاب الرسمي وقرأ مشروع القرار في قاعة الجمعية بألبا يوليا. وأقر الممثلون الحاضرون اتحاد ترانسيلفانيا وبانات والأجزاء المجرية التي يسكنها الرومانيون مع رومانيا. وضم القرار مبادئ تتعلق بالحرية القومية للشعوب المقيمة معا والحرية الدينية والتصويت والإصلاح الزراعي. وينبغي فهم اللحظة وفق تسلسلها: إعداد سياسي، ومداولة، وإقرار، ثم تنظيم للإدارة.

بعد الجمعية، انضم غولديش إلى المجلس الحاكم لترانسيلفانيا بمسؤوليات الشؤون الدينية والتعليم العام. وكان ممن حملوا وثيقة الاتحاد إلى بوخارست. وأصبح نائبا في أول برلمان لرومانيا الكبرى، وانتخبته الأكاديمية الرومانية سنة 1919 عضوا فخريا. واستمرت حياته العامة بمناصب وزارية ونقاشات عن دمج الأقاليم الجديدة في الدولة.

قاد جمعية أسترا الثقافية الترانسيلفانية من سنة 1923 حتى سنة 1932. وظل اهتمامه بالمدرسة والمكتبات وحياة القرى واضحا خلال هذه المرحلة. وتوفي في أراد يوم 10 فبراير 1934. وتتيح الصحف والمخطوطات والمراسلات المحفوظة في الأرشيفات والمتاحف اليوم قراءة لحياته أغنى من صورة خطاب واحد.

عمل غولديش في فترة ما بين الحربين داخل بلد كان عليه أن يجمع إدارات وتقاليد مدرسية ومجتمعات ذات خبرات سياسية مختلفة. ولهذا ظلت الأفكار الواردة في قرار ألبا يوليا موضوعات لمداخلاته العامة. وتسجل الدراسات عن صحافة عشرينيات القرن الماضي مطالبته باحترام حقوق الأقليات وربطه هذا الاحترام بثقتها بالدولة الجديدة. وتساعد قراءة هذه المرحلة إلى جانب سنة 1918 على فهم المسافة بين برنامج يُقر في يوم واحد والعمل اللازم لتطبيقه.

بنت مؤسسات عدة ذكراه. فمخطوطة خطابه محفوظة في متحف الاتحاد الوطني بألبا يوليا، ويضم مبنى هيئة تحرير «رومانول» السابق في أراد متحفا تذكاريا. وتحمل قريته الأم اسمه، وكذلك الجامعة في أراد. وتخبرنا هذه التكريمات كيف حُفظت ذكراه، فيما تتيح الوثائق والصحف التحقق من الوقائع الكامنة وراءها.

اقرأ أيضا

المصادر

  • مادة وكالة أغيربريس عن فاسيلي غولديش والاتحاد الكبير.
  • مدخل فاسيلي غولديش في معجم مكتبة «جورج باريتسيو» الإقليمية.
  • دراسة غيورغي شورا في مجلة «كريسيا» عن دراسته وكتبه المدرسية.
  • مقال «أراد، مقر المجلس الوطني الروماني المركزي» في مجلة هيستوريا.
  • مادة مجلة «ترانسيلفانيا» عن رئاسته جمعية أسترا.
  • دراسة مجلة «كريسيا» عن مواقفه من حقوق الأقليات.
  • نص تشريعي روماني يتعلق بتخليد ذكرى الاتحاد الكبير.