Vasile Goldiș nutzte die Zeitung als Ort der Argumentation, Information und Organisation. Er war Lehrer, bevor er eine Redaktion leitete. Der Wechsel zum Journalismus veränderte sein Publikum jedoch nicht völlig: Er wandte sich weiterhin an Leser, die Erklärungen zu Rechten, Schule und Politik brauchten. Seine Pressearbeit begann vor „Românul“ und hilft, seine Rolle im Jahr 1918 zu verstehen.
Von Brașov zur politischen Presse
Während seiner Lehrtätigkeit in Brașov schrieb Goldiș für rumänische Publikationen und beteiligte sich an den kulturellen Debatten der Stadt. Die Kreisbibliothek „George Barițiu“ erwähnt seine Mitarbeit an der „Tribuna“ in Sibiu und sein Engagement für die Memorandisten. Damals vereinte eine Zeitung Nachrichten, politische Kommentare, Literatur und Informationen über Schulen.
Für einen Lehrer eröffnete der Journalismus einen anderen Raum als das Klassenzimmer. Sein Text richtete sich an Erwachsene, erreichte verschiedene Orte und konnte Antworten oder Kontroversen auslösen. Goldiș lernte, historische Argumente mit aktuellen Fragen zu verknüpfen. Zugleich brachte ihn die Presse dem Netzwerk von Anwälten, Priestern, Lehrern und lokalen Führungspersönlichkeiten nahe, das die Rumänische Nationalpartei unterstützte.
Die Namen der Zeitungen dieser Phase müssen genau verwendet werden. Die „Tribuna“ aus Sibiu, die „Tribuna Poporului“ aus Arad und die Arader „Românul“ haben jeweils eine eigene Geschichte, auch wenn Personen und Themen zwischen ihnen wechselten. Sie als ein einziges Blatt zu behandeln würde die Unterschiede von Ort, Redaktion und politischem Zeitpunkt verwischen.
Arad und das Zeitungsnetz
Mit dem Umzug nach Arad 1901 kam Goldiș in ein Zentrum der rumänischen Presse. Lokale Forschungen verbinden ihn mit der „Tribuna Poporului“ und der journalistischen Arbeit vor seiner Leitung des „Românul“. Zugleich nahm sein Engagement in der Rumänischen Nationalpartei zu. Die Zeitung war kein persönliches Tagebuch des Politikers, sondern eine Einrichtung mit Redakteuren, Mitarbeitern, Druckerei und Unterstützern.
Spannungen zwischen Generationen und politischen Taktiken wurden auch in der Presse ausgetragen. Um 1910 und 1911 vertraten „Tribuna“ und „Românul“ gegensätzliche Positionen innerhalb der rumänischen Bewegung. Goldiș versuchte, den Kurs der Parteiführung zu stützen und gemeinsames Handeln zu ermöglichen. Der Streit lässt sich nicht auf das Temperament einzelner Journalisten reduzieren: Es ging darum, wie die Rumänen ihre Rechte im Parlament, bei Verhandlungen und in der Gesellschaft verteidigen sollten.
Ab 1911 leitete Goldiș den „Românul“. Die Zeitung wurde zum wichtigsten Mittel, mit dem die Parteiführung ihre Positionen bekannt machte. Während des Krieges arbeitete die rumänische Presse der Monarchie unter Überwachung und Einschränkungen. Wer das Erscheinen oder Aussetzen einer Zeitung in diesen Jahren verfolgt, erkennt auch die politischen Bedingungen, unter denen eine Gemeinschaft sich äußern konnte.
Der politische Text erreicht seine Leser
1918 spielte die Presse eine unmittelbarere Rolle als in gewöhnlichen Jahren. Erklärungen, Aufrufe und Einberufungen mussten rasch verbreitet werden, während die Autorität der alten Institutionen zerfiel. Das Manifest „Către popoarele lumii“ wurde veröffentlicht und über den lokalen Kreis hinaus verbreitet. Die Einberufung der Großen Versammlung in Alba Iulia erreichte die Leser durch den „Românul“.
Die Veröffentlichung war kein technischer Nachtrag zu einer bereits abgeschlossenen Entscheidung. Ein politischer Text wird Teil des öffentlichen Lebens, wenn er gelesen, besprochen und weitergegeben werden kann. Goldiș kannte diese Arbeit aus der Redaktion. Klar schreiben zu können und Zugang zum Druck zu haben konnte ebenso wichtig sein wie die Teilnahme an einer Sitzung.
Dennoch darf ihm nicht jeder unsignierte Artikel einer von ihm geleiteten Zeitung zugeschrieben werden. Eine belastbare Zuschreibung braucht eine Unterschrift, Redaktionsunterlagen oder entsprechende Forschung. Die digitalisierten Jahrgänge des „Românul“ erlauben heute, Ausgaben, Erscheinungsdaten und veröffentlichte Texte zu prüfen. Sie sind der richtige Ausgangspunkt für Leser, die über allgemeine biografische Formeln hinaus die Presse selbst lesen möchten.
Was die Publizistik über Goldiș zeigt
Goldișs politische Texte lassen sich neben seinen Lehrbüchern und Reden besser verstehen. In allen zeigt sich das Interesse an Erklärung und geordneter Argumentation. Der Journalismus hat aber eigene Grenzen: Er antwortet auf ein Ereignis, eine Kontroverse oder einen unmittelbaren Bedarf. Ein Artikel von 1911 darf nicht so gelesen werden, als sei er im Wissen um das Ergebnis vom Dezember 1918 geschrieben worden.
Die Presse zeigt auch, dass Goldiș in einer Gemeinschaft von Autoren arbeitete. Persönlichkeiten wie Ion Agârbiceanu schrieben für den „Românul“, und die Redaktion bot jungen Publizisten eine Möglichkeit, sich zu entwickeln. Die Geschichte von Goldiș in den Zeitungen ist somit auch die Geschichte einer kulturellen Infrastruktur, die vor der Vereinigung die Verbreitung rumänischer Ideen ermöglichte.
Weiterlesen
- Die Arader Zeitung Românul
- Vasile Goldiș und die Rumänische Nationalpartei
- Das Manifest An die Völker der Welt
Quellen
- Kreisbibliothek „George Barițiu“ Brașov, biografischer Eintrag zu Vasile Goldiș.
- Digitale Bibliothek Arad, Untersuchung zur Zeitung „Românul“.
- Digitale Bibliothek Arad, Studie zu Mitarbeitern des „Românul“.
- Digitale Bibliothek Arad, digitalisierte Periodika.
- Historia, Beitrag über Arad als politisches Zentrum der Rumänen in der Habsburgermonarchie.